Tasks

The GTP task list for a language team is at <gnome_dir>/tasks.html. It suggests translating in the following order: (a) package .po files. The order in which the packages are to be translated needs to be defined but should start with the libraries that are used by most GNOME programs, then go to the base packages, and finally to any others. (b) the GNOME user's guide and the GNOME FAQ. (c) other application documentation. To this, it should be added that we should actually start with the GNOME glossary which has reference terms that are commonly used in many applications. This makes it easier to ensure consistent translations by different sub-groups.