Before a .kmap layout can be used by yudit, it has to be converted to a binary .my format, using the mytool program that is installed along with yudit. Thus, after copying and modifiying Oriya-Inscript.kmap, an individual user could run
mytool -type kmap -kmap Oriya-Inscript.kmap -rkmap Oriya-Inscript.kmap
-write ~/.yudit/data/Oriya-Inscript.my
which would write /.yudit/data/Oriya-Inscript.my in the user's home
directory. To make it available system-wide, copy
/.yudit/data/Oriya-Inscript.my to /usr/share/yudit/data as super-user,
replacing the old Oriya-Inscript.my.
I have tried to take a peek at what other keyboard input methods have been developed by various groups. I tried installing LISM [42] but was unsuccessful, even with help from the CDAC-GIST support group. I was more successful in using the software distributed by the Computer Science and Engineering department of IIT-Kanpur. Their Linux technology development project for Indian languages [43] offers a wide variety of software. Unfortunately, I have not yet had time to investigate these, apart from the locales mentioned in Sec. 4.3. Besides these, there are several other efforts to support Indian languages that would bear investigation.
Gora Mohanty 2004-07-24